Iako su tokom leta mnogi timovi pokušavali da dovedu Irvinga, rukovodstvo Dalas Maveriksa odlučno je odbilo sve pristigle ponude za trejd. Na prvi pogled delovalo je da tim želi da zadrži svog veteranskog beka u sastavu, međutim, prema izveštaju Šona Devenija, front-ofis Dalasa iza kulisa prati drugačiju strategiju.
Prema tim tvrdnjama, ako Irving na terenu uspe da dokaže da može da igra na nivou bliskom onom koji je pružao pre povrede, Maveriksi planiraju da ga trejduju do poslednjih dana roka za razmene u februaru.
I pored toga što je Irving i dalje veoma talentovan i efikasan igrač u individualnom smislu, on se ne uklapa u novu viziju Dalasa. Činjenica da je Kuper Flegg, novo lice tima, kome je tek 19 godina, potpuno je promenio prioritete Maveriksa. Umesto da u sastavu zadrže 34-godišnju zvezdu veterana, rukovodstvo Dalasa sada teži da oko Flegga okupi mlade igrače i buduće aktive.
Veliko pitanje sada je u kakvoj će formi u bliskoj budućnosti biti zvezda koja je pre povrede igrala na nivou učesnika Ol-star utakmice i završila sezonu 2024–25 sa prosečnim učinkom od 24.7 poena, 4.8 skokova i 4.6 asistencija po meču.
